YOU SAID:
Pitney Bowes: "We Power Transactions That Drive Commerce"
INTO JAPANESE
ピツニーボウズ:「私達は商業をドライブ電力取引」
BACK INTO ENGLISH
Pitney Bowes: "our commercial drive power trading.
INTO JAPANESE
ピツニーボウズ:"私たち商業ドライブ電力取引。
BACK INTO ENGLISH
Pitney Bowes: "we drive electric power trade.
INTO JAPANESE
ピツニーボウズ:"我々 は電力取引をドライブ。
BACK INTO ENGLISH
Pitney Bowes: "we drive the power trading.
INTO JAPANESE
ピツニーボウズ:"私たちはドライブ電力取引します。
BACK INTO ENGLISH
Pitney Bowes: "we drive the trade power.
INTO JAPANESE
ピツニーボウズ:"我々 は貿易のパワーをドライブ。
BACK INTO ENGLISH
Pitney Bowes: "we drive the power of trade.
INTO JAPANESE
ピツニーボウズ:"我々 は貿易のパワーをドライブ。
BACK INTO ENGLISH
Pitney Bowes: "we drive the power of trade.
That didn't even make that much sense in English.