YOU SAID:

Pitiful people prepare, plead plentifully plentiful platitude phenomenal patriot pounds, poundingly perverse puppets pulping, pleasantly, putrid pasties.

INTO JAPANESE

哀れな人々 を準備、豊富豊富な決まり文句驚異的な愛国者ポンド、パルプ、愉快 poundingly 邪悪な人形、腐敗ニプレスを認めます。

BACK INTO ENGLISH

Poor people acknowledge cliché tremendous Patriots pound ready, abundant and varied, pulp, amusing poundingly evil dolls, corruption pasties.

INTO JAPANESE

貧しい人々 は、愉快な poundingly 邪悪な人形、破損ニプレス決まり文句途方もない愛国者ポンド準備、豊富で多様なパルプを認めます。

BACK INTO ENGLISH

Poor people acknowledge doll funny poundngl evil, corrupt pasties cliché tremendous Patriots pound preparation and pulp rich in diversity.

INTO JAPANESE

貧しい人々 は、人形面白い poundngl 悪を認める、ニプレス決まり文句途方もない愛国者ポンド準備が破損し、パルプの豊富な多様性に。

BACK INTO ENGLISH

Poor people acknowledge the funny puppet poundngl evil, and corruption is tremendous pasties cliché Patriots lb extensive diversity of pulp.

INTO JAPANESE

貧しい人々 が認める面白い人形 poundngl 悪と堕落は途方もないニプレス決まり文句愛国者 lb パルプの広範な多様。

BACK INTO ENGLISH

Funny doll poundngl evil finds poor and corruption is an extensive variety of tremendous pasties cliché Patriots lb pulp.

INTO JAPANESE

面白い人形 poundngl 悪は悪いし、破損は途方もないニプレス決まり文句愛国者 lb パルプの広範な様々 な。

BACK INTO ENGLISH

Funny doll pondngl evil is bad, a broad variety of pasties cliché Patriots lb tremendous damage.

INTO JAPANESE

面白い人形 pondngl 悪は悪い、さまざまなニプレス決まり文句愛国者 lb 甚大な被害。

BACK INTO ENGLISH

Funny doll pondngl evil is bad, different pasties cliché Patriots lb extensive damage.

INTO JAPANESE

面白い人形 pondngl 悪は悪い、異なるニプレス決まり文句愛国者 lb 甚大な被害です。

BACK INTO ENGLISH

Funny doll pndngl evil is bad, different pasties cliché Patriots lb extensive damage.

INTO JAPANESE

面白い人形 pndngl 悪は悪い、異なるニプレス決まり文句愛国者 lb 甚大な被害です。

BACK INTO ENGLISH

Funny doll pndngl evil is bad, different pasties cliché Patriots lb extensive damage.