YOU SAID:
Pitch Black, Pale Blue
INTO JAPANESE
ピッチブラック、ペールブルー
BACK INTO ENGLISH
pitch black, pale blue
INTO JAPANESE
真っ黒、淡い青
BACK INTO ENGLISH
pitch black, light blue
INTO JAPANESE
真っ黒、水色
BACK INTO ENGLISH
pitch black, light blue
You've done this before, haven't you.