YOU SAID:
pirates are cool bastards because they have only one eye and one lag and a bird who can fly but they cant swim, thats uncool
INTO JAPANESE
海賊、彼らはのみ 1 つの目と 1 つのラグと飛ぶことができる鳥が彼らは泳ぐことはできません、クールではないために、クールなできそこない
BACK INTO ENGLISH
Pirates, they only birds that can fly with one eye and one of the rug and they cannot swim, is cool, bastards, not to cool
INTO JAPANESE
海賊、彼らは 1 つの目、一つは敷物の飛ぶことができる鳥だけ、彼らは泳げない、クール、できそこない、クールなことは、
BACK INTO ENGLISH
Pirates, they are one's eyes, one can't swim they only birds that can fly rugs and cool, the bastards, is cool
INTO JAPANESE
海賊は、彼らは 1 つの目、1 つは彼らのラグやクール、できそこないに飛ぶことができる、クールな唯一の鳥を泳ぐことはできません
BACK INTO ENGLISH
Pirates are they with one eye, one cannot swim cool only the birds could fly their rugs and cool, the bastards,
INTO JAPANESE
海賊は 1 つ目、彼ら、彼らの敷物と、クールなできそこない、鳥が飛ぶことができるだけ 1 つはクールに泳げない
BACK INTO ENGLISH
Pirates first, they, their rugs and bastards, the birds fly to cool as much as possible is one cool can
INTO JAPANESE
それらは、可能な限り最小限に抑えられる。
BACK INTO ENGLISH
They are kept to a minimum as much as possible.
INTO JAPANESE
それらは、可能な限り最小限に抑えられる。
BACK INTO ENGLISH
They are kept to a minimum as much as possible.
You've done this before, haven't you.