YOU SAID:

Pinzon, don't send another email again. Who do you think you are?

INTO JAPANESE

ピンソンは、もう一度別のメールを送信しないでください。あなたが誰だと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Pinzon, do not send the mail again another. Who do you think you are?

INTO JAPANESE

メールを送らないでピンソン、再び別。あなたが誰だと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Do not send mail to Pinzon, again different. Who do you think you are?

INTO JAPANESE

ピンソン、再度別にメールを送信しないでください。あなたが誰だと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Pinzon, do not send the mail to another again. Who do you think you are?

INTO JAPANESE

ピンソン、しないでください、別に再度メールを送りません。あなたが誰だと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Pinzon, please, do not send an e-mail to separate again. Who do you think you are?

INTO JAPANESE

ピンソン、再び分離に電子メールを送らないでください。あなたが誰だと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Pinzon, again separating e-mail, please do not send. Who do you think you are?

INTO JAPANESE

ピンソン、再び分離、電子メールが送信しないでください。あなたが誰だと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Pinzon, separated again, please do not send e-mail. Who do you think you are?

INTO JAPANESE

また、ピンソン電子メールを送らないでください。あなたが誰だと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Also, please do not send email Pinzon. Who do you think you are?

INTO JAPANESE

また、ピンソンのメールは送信しないでください。あなたが誰だと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Also, do not send email Pinzon. Who do you think you are?

INTO JAPANESE

また、ピンソンのメールは送信しないでください。あなたが誰だと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Also, do not send email Pinzon. Who do you think you are?