YOU SAID:

Pinochet was the best Chilean president ever to exist. If you disagree, you are a communist who must die.

INTO JAPANESE

ピノチェトは、これまで存在する最高のチリの大統領だった。同意しない場合、あなたは共産主義者は死ななければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Pinochet was President of the best Chile ever to exist. If you do not agree, you will die Communists.

INTO JAPANESE

ピノチェトに存在した最高のチリの社長であった。あなたが同意しない場合は、共産主義者が死にます。

BACK INTO ENGLISH

In Pinochet's Chile's President was in. If you do not agree, the Communists will die.

INTO JAPANESE

ピノチェトのチリの大統領のでだった。あなたが同意しない場合は、共産主義者が死んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

President of Chile's Pinochet was. If you do not agree you will die Communists.

INTO JAPANESE

チリのピノチェト大統領だった。同意しない場合は、共産主義者が死にます。

BACK INTO ENGLISH

It was Pinochet's Chile. If you do not accept the Communists will die.

INTO JAPANESE

ピノチェトのチリだった。同意しない場合は、共産主義者が死んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

It was Pinochet's Chile. If you do not agree will die Communists.

INTO JAPANESE

ピノチェトのチリだった。同意しない場合に、共産主義者が死んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

It was Pinochet's Chile. If you do not agree to the Communists will die.

INTO JAPANESE

ピノチェトのチリだった。あなたは共産主義者に同意しない場合は死んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

It was Pinochet's Chile. If you do not agree to the Communists will die.