YOU SAID:

Pinocchio - Pinocchio was a wooden puppet who came to life. His nose grew each time he told a lie.

INTO JAPANESE

ピノキオ - ピノキオだった人生に来た木製人形です。彼の鼻は彼がうそを言ったたびになった

BACK INTO ENGLISH

It is a wooden puppet come to life was a Pinocchio - Pinocchio. He said lie his nose every time.

INTO JAPANESE

それは木製の人形の人生に来ていたピノキオ - ピノキオ。毎回彼の鼻にあると彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

It's the Pinocchio - Pinocchio wooden doll's life was coming. He said that his nose every time.

INTO JAPANESE

ピノキオ - ピノキオの木製人形の寿命が来ていた。彼は、彼の鼻のたびに。

BACK INTO ENGLISH

The wooden puppet Pinocchio - Pinocchio's life was coming. He has his nose every time.

INTO JAPANESE

木製人形ピノキオ - ピノキオの寿命が来ていた。彼は毎回彼の鼻が。

BACK INTO ENGLISH

The wooden puppet Pinocchio - Pinocchio's life was coming. He always has his nose.

INTO JAPANESE

木製人形ピノキオ - ピノキオの寿命が来ていた。彼は常に彼の鼻が。

BACK INTO ENGLISH

The wooden puppet Pinocchio - Pinocchio's life was coming. He always has his nose.