YOU SAID:

Pinnochio, the wooden boy, spent time in the belly of a whale.

INTO JAPANESE

Pinnochio、木製の少年は、クジラの腹の中で時間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

Pinnochio, wooden boy spent time in the belly of the whale.

INTO JAPANESE

Pinnochio、木の少年は、クジラの腹の中で時間を過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

Pinnochio, a tree boy spent time in the whale 's belly.

INTO JAPANESE

木の少年が鯨の腹の中で時間を過ごしたピニョチオ。

BACK INTO ENGLISH

A boy in a tree spent time in the belly of a whale.

INTO JAPANESE

木の少年は、鯨の腹の中で時間を過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

A wooden boy spent time in the whale's belly.

INTO JAPANESE

木の少年は、鯨の腹の中で時間を過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

A wooden boy spent time in the whale's belly.