YOU SAID:

Pink pigs proudly prance.

INTO JAPANESE

ピンクの豚は誇らしげに意気揚々 します。

BACK INTO ENGLISH

Pink pig proudly prance the.

INTO JAPANESE

ピンクのブタが誇らしげに意気揚々。

BACK INTO ENGLISH

The pink pig proudly prance.

INTO JAPANESE

ピンクのブタは誇らしげに意気揚々 します。

BACK INTO ENGLISH

The pink pig proudly prance the.

INTO JAPANESE

ピンクの豚が誇らしげに息を引きます。

BACK INTO ENGLISH

Pink pig is proudly draws a breath.

INTO JAPANESE

ピンクの豚は誇らしげに息を引きます。

BACK INTO ENGLISH

Pink pigs take their breath proudly.

INTO JAPANESE

ピンクの豚は誇らしげに自分の息を取る。

BACK INTO ENGLISH

Pink pig proudly takes his breath.

INTO JAPANESE

ピンクの豚が誇らしげに彼の息をとる。

BACK INTO ENGLISH

Pink pig proudly takes his breath.