YOU SAID:

Pink piggies punching ponys with piper the dog

INTO JAPANESE

パイパー・ザ・ドッグと一緒にポニーを殴るピンクのピギーズ

BACK INTO ENGLISH

Pink Piggies hitting ponies with Piper the Dog

INTO JAPANESE

パイパー・ザ・ドッグとポニーを殴るピンク・ピギーズ

BACK INTO ENGLISH

Pink Piggies Punching Piper the Dog and Pony

INTO JAPANESE

パイパー・ザ・ドッグとポニーを殴るピンク・ピギーズ

BACK INTO ENGLISH

Piper the Dog and the Pink Piggies punching a pony

INTO JAPANESE

ポニーを殴るパイパー・ザ・ドッグとピンク・ピギーズ

BACK INTO ENGLISH

Piper the Dog and Pink Piggies punching a pony

INTO JAPANESE

ポニーを殴るパイパー・ザ・ドッグとピンク・ピギーズ

BACK INTO ENGLISH

Piper the Dog and the Pink Piggies punching a pony

INTO JAPANESE

ポニーを殴るパイパー・ザ・ドッグとピンク・ピギーズ

BACK INTO ENGLISH

Piper the Dog and the Pink Piggies punching a pony