YOU SAID:

Pink horses galloped across the sea. It must be five o'clock somewhere. The stench from the feedlot permeated the car despite having the air conditioning on recycled air. Not all people who wander are lost. They did nothing as the raccoon attacked the lady’s bag of food. When transplanting seedlings, candied teapots will make the task easier. As the rental car rolled to a stop on the dark road, her fear increased by the moment. It took him a while to realize that everything he decided not to change, he was actually choosing. Carol drank the blood as if she were a vampire. I love bacon, beer, birds, and baboons. Please tell me you don't work in a morgue. This is the last random sentence I will be writing and I am going to stop mid-sent The clouds formed beautiful animals in the sky that eventually created a tornado to wreak havoc. She finally understood that grief was her love with no place for it to go. Gary didn't understand why Doug went upstairs to get one dollar bills when he invited him to go cow tipping. A suit of armor provides excellent sun protection on hot days. Nothing is as cautiously cuddly as a pet porcupine. The irony of the situation wasn't lost on anyone in the room. Her scream silenced the rowdy teenagers. Patricia found the meaning of life in a bowl of Cheerios. For the 216th time, he said he would quit drinking soda after this last Coke. The quick brown fox jumps over the lazy dog. Love is not like pizza. It caught him off guard that space smelled of seared steak. He was the only member of the club who didn't like plum pudding. He embraced his new life as an eggplant. Trash covered the landscape like sprinkles do a birthday cake. He colored deep space a soft yellow. I would have gotten the promotion, but my attendance wasn’t good enough. Joe made the sugar cookies; Susan decorated them. She always had an interesting perspective on why the world must be flat. He had a vague sense that trees gave birth to dinosaurs. As he looked out the window, he saw a clown walk by. Tomorrow will bring something new, so leave today as a memory. On a scale from one to ten, what's your favorite flavor of random grammar? It's much more difficult to play tennis with a bowling ball than it is to bowl with a tennis ball. If eating three-egg omelets causes weight-gain, budgie eggs are a good substitute. The secret code they created made no sense, even to them. The knives were out and she was sharpening hers. As he entered the church he could hear the soft voice of someone whispering into a cell phone. Art doesn't have to be intentional. When he asked her favorite number, she answered without hesitation that it was diamonds. Hang on, my kittens are scratching at the bathtub and they'll upset by the lack of biscuits. On each full moon the tiny medical center was overwhelmed with psych patients. Whenever he saw a red flag warning at the beach he grabbed his surfboard. The blue parrot drove by the hitchhiking mongoose. She was too busy always talking about what she wanted to do to actually do any of it. She wondered what his eyes were saying beneath his mirrored sunglasses. Acres of almond trees lined the interstate highway which complimented the crazy driving nuts. She couldn't decide of the glass was half empty or half full so she drank it.

INTO JAPANESE

ピンクの馬が海を横切って疾走した。 どこか5時に違いない。 肥育場からの悪臭は、リサイクルされた空気で空調されているにもかかわらず、車に浸透しました。 さまようすべての人が失われるわけではありません。 アライグマが女性の食べ物の袋を攻撃したので、彼らは何もしませんでした。 苗を移植するとき、砂糖漬けのティーポットは仕事をより簡単にします。 として

BACK INTO ENGLISH

A pink horse sprinted across the sea. It must be somewhere at 5 o'clock. The stench from the feedlot permeated the car, even though it was air-conditioned with recycled air. Not everyone who wanders is lost. Raccoon attacked a woman's food bag

INTO JAPANESE

ピンクの馬が海を横切って疾走した。 それは5時のどこかにあるに違いありません。 肥育場からの悪臭は、リサイクルされた空気で空調されていたにもかかわらず、車に浸透しました。 さまようすべての人が失われるわけではありません。 アライグマが女性のフードバッグを攻撃した

BACK INTO ENGLISH

A pink horse sprinted across the sea. It must be somewhere at 5 o'clock. The stench from the feedlot permeated the car, even though it was air-conditioned with recycled air. Not everyone who wanders is lost. Raccoon is a woman

INTO JAPANESE

ピンクの馬が海を横切って疾走した。 それは5時のどこかにあるに違いありません。 肥育場からの悪臭は、リサイクルされた空気で空調されていたにもかかわらず、車に浸透しました。 さまようすべての人が失われるわけではありません。 アライグマは女性です

BACK INTO ENGLISH

A pink horse sprinted across the sea. It must be somewhere at 5 o'clock. The stench from the feedlot permeated the car, even though it was air-conditioned with recycled air. Not everyone who wanders is lost. The raccoon is a woman

INTO JAPANESE

ピンクの馬が海を横切って疾走した。 それは5時のどこかにあるに違いありません。 肥育場からの悪臭は、リサイクルされた空気で空調されていたにもかかわらず、車に浸透しました。 さまようすべての人が失われるわけではありません。 アライグマは女性です

BACK INTO ENGLISH

A pink horse sprinted across the sea. It must be somewhere at 5 o'clock. The stench from the feedlot permeated the car, even though it was air-conditioned with recycled air. Not everyone who wanders is lost. The raccoon is a woman