YOU SAID:
Pingu says noot noot while playing on his Nintendo Switch in a poker bar
INTO JAPANESE
PinguはポーカーバーのNintendo Switchでプレー中にnoot nootと言っています
BACK INTO ENGLISH
Pingu says noot noot while playing on the poker bar Nintendo Switch
INTO JAPANESE
Nintendo Switchポーカーバーで遊んでいる間、Pinguはnoot nootと言っています
BACK INTO ENGLISH
While playing with the Nintendo Switch poker bar, Pingu says noot noot
INTO JAPANESE
Nintendo Switchポーカーバーで遊んでいる間、Pinguはnoot noot
BACK INTO ENGLISH
While playing with the Nintendo Switch poker bar, Pingu noot noot
INTO JAPANESE
Nintendo Switchポーカーバーで遊んでいる間、Pingu noot noot
BACK INTO ENGLISH
While playing with Nintendo Switch poker bar, Pingu noot noot
INTO JAPANESE
任天堂スイッチポーカーバーで遊んでいる間、
BACK INTO ENGLISH
While playing with the Nintendo switch poker bar,
INTO JAPANESE
任天堂のポーカー・バーで遊んでいる間、
BACK INTO ENGLISH
While playing with Nintendo's poker bars,
INTO JAPANESE
任天堂のポーカーバーで遊んでいる間、
BACK INTO ENGLISH
While playing with Nintendo's poker bar,
INTO JAPANESE
任天堂のポーカー・バーで遊んでいる間、
BACK INTO ENGLISH
While playing with Nintendo's poker bars,
INTO JAPANESE
任天堂のポーカーバーで遊んでいる間、
BACK INTO ENGLISH
While playing with Nintendo's poker bar,
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium