YOU SAID:

Pingu noot noots on the net

INTO JAPANESE

ピング・ノット・ノットがネットに

BACK INTO ENGLISH

Ping · knot · knot on the net

INTO JAPANESE

ピング・ノット・ネット上の結び目

BACK INTO ENGLISH

Knot on ping knot net

INTO JAPANESE

ピングノットネットの結び目

BACK INTO ENGLISH

Ping knot net knot

INTO JAPANESE

ピンノットネットノット

BACK INTO ENGLISH

Pin not net nut

INTO JAPANESE

ピンネットナット

BACK INTO ENGLISH

Pin net nut

INTO JAPANESE

ピンネットナッツ

BACK INTO ENGLISH

Pinet nuts

INTO JAPANESE

パイネット ナット

BACK INTO ENGLISH

PINET nut

INTO JAPANESE

パイネット ナット

BACK INTO ENGLISH

PINET nut