YOU SAID:
Pineheart- Acorn-brown she-cat with white fur on chest & belly & ginger eyes - Does’nt do good under stress, but is a remarkable med cat. She’s shy and sweet.
INTO JAPANESE
Pineheart-どんぐり-胸と腹と生姜の目に白い毛皮が付いた茶色の猫-ストレス下ではうまくいきませんが、注目に値する中型の猫です。彼女は恥ずかしがり屋で甘いです。
BACK INTO ENGLISH
Pineheart-Acorn-Brown cat with white fur on chest, belly and ginger eyes-It doesn't work under stress, but it's a notable medium-sized cat. She is shy and sweet.
INTO JAPANESE
パインハート-どんぐり-胸、腹、生姜の目に白い毛皮が付いた茶色の猫-ストレス下では機能しませんが、注目に値する中型の猫です。彼女は恥ずかしがり屋で甘いです。
BACK INTO ENGLISH
Pine Heart-Acorn-Brown cat with white fur on chest, belly and ginger eyes-It's a medium-sized cat that doesn't work under stress, but is noteworthy. She is shy and sweet.
INTO JAPANESE
パインハート-どんぐり-胸、腹、生姜の目に白い毛皮が付いた茶色の猫-ストレス下では機能しない中型の猫ですが、注目に値します。彼女は恥ずかしがり屋で甘いです。
BACK INTO ENGLISH
Pine Heart-Acorn-Brown cat with white fur on chest, belly and ginger eyes-Medium-sized cat that does not work under stress, but notable. She is shy and sweet.
INTO JAPANESE
パインハート-どんぐり-胸、腹、生姜の目に白い毛皮が付いた茶色の猫-ストレス下では機能しないが注目に値する中型の猫。彼女は恥ずかしがり屋で甘いです。
BACK INTO ENGLISH
Pine Heart-Acorn-Brown cat with white fur on chest, belly and ginger eyes-Medium-sized cat that does not work under stress but is noteworthy. She is shy and sweet.
INTO JAPANESE
パインハート-どんぐり-胸、腹、生姜の目に白い毛皮が付いた茶色の猫-ストレス下では機能しないが注目に値する中型の猫。彼女は恥ずかしがり屋で甘いです。
BACK INTO ENGLISH
Pine Heart-Acorn-Brown cat with white fur on chest, belly and ginger eyes-Medium-sized cat that does not work under stress but is noteworthy. She is shy and sweet.
Well done, yes, well done!