YOU SAID:
Pinecone is probably the leading vector DB company at least in terms of brand awareness and funding
INTO JAPANESE
Pinecone はおそらく、少なくともブランド認知度と資金調達の点ではベクトル DB のトップ企業です。
BACK INTO ENGLISH
Pinecone is probably the top Vector DB company, at least in terms of brand awareness and funding.
INTO JAPANESE
Pinecone は、少なくともブランド認知度と資金調達の点では、おそらく Vector DB のトップ企業です。
BACK INTO ENGLISH
Pinecone is probably the top company in Vector DB, at least in terms of brand awareness and funding.
INTO JAPANESE
Pinecone は、少なくともブランド認知度と資金調達の点で、おそらく Vector DB のトップ企業です。
BACK INTO ENGLISH
Pinecone is probably Vector DB's top company, at least in terms of brand awareness and funding.
INTO JAPANESE
Pinecone は、少なくともブランド認知度と資金調達の面では、おそらく Vector DB のトップ企業です。
BACK INTO ENGLISH
Pinecone is probably the top company in Vector DB, at least in terms of brand awareness and funding.
INTO JAPANESE
Pinecone は、少なくともブランド認知度と資金調達の点で、おそらく Vector DB のトップ企業です。
BACK INTO ENGLISH
Pinecone is probably Vector DB's top company, at least in terms of brand awareness and funding.
INTO JAPANESE
Pinecone は、少なくともブランド認知度と資金調達の面では、おそらく Vector DB のトップ企業です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium