YOU SAID:

Pineapples place themselves onto purple popping popcorn like cats that cannot create cuddly cats containing me.

INTO JAPANESE

パイナップルは、かわいい猫が私を含むを作成できない猫のような紫のポップ ポップコーンに彼ら自身を置きます。

BACK INTO ENGLISH

Pineapple, including my cute cat puts themselves cannot create a cat-like purple pop popcorn.

INTO JAPANESE

パイナップル、私のかわいい猫置く自分自身を含む猫のような紫のポップ ポップコーンを作成できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot create a purple cat including myself put a pineapple, my cute cat-like pop popcorn.

INTO JAPANESE

パイナップルを入れて私を含め紫猫を作成することはできません私のかわいい猫のようなポップ ポップコーン。

BACK INTO ENGLISH

Cannot create a purple cat, including I put pineapple pop popcorn like my cute cat.

INTO JAPANESE

含む、紫猫を作成することはできません私のかわいい猫のようなパイナップル ポップ ポップコーンを置きます。

BACK INTO ENGLISH

You cannot create a purple cat, including place pineapple pop popcorn like my cute cat.

INTO JAPANESE

紫猫、かわいい猫のような場所パイナップル ポップ ポップコーンを含むを作成できません。

BACK INTO ENGLISH

Place pineapple pop popcorn like purple cat, cute cat, including cannot be created.

INTO JAPANESE

紫猫、猫などのような場所パイナップル ポップ ポップコーンを作成ことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Create place pineapple pop popcorn, purple cat, cats do not.

INTO JAPANESE

作成場所パイナップル ポップ ポップコーン、紫猫、猫がありません。

BACK INTO ENGLISH

Create place pineapple pop popcorn, purple cat, cat.

INTO JAPANESE

作成場所パイナップル ポップ ポップコーン、紫猫、猫。

BACK INTO ENGLISH

Create place pineapple pop popcorn, purple cat, cat.