YOU SAID:

pineapple under thepineapple under thepineapple under thepineapple under thepineapple under thepineapple under thepineapple under thepineapple under thepineapple under thepineapple under thepineapple under thepineapple under thepineapple under thepineappl

INTO JAPANESE

パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下

BACK INTO ENGLISH

Under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple

INTO JAPANESE

パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下

BACK INTO ENGLISH

Under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple

INTO JAPANESE

パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下

BACK INTO ENGLISH

Under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple

INTO JAPANESE

パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下、パイナップルの下

BACK INTO ENGLISH

Under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple, under the pineapple