YOU SAID:
Pillars of modern warfare such as paired units and predictable archers have no place in Valentia.
INTO JAPANESE
ペア単位と予測可能な射手など近代戦の柱は、バレンシアの場所があります。
BACK INTO ENGLISH
Pillars of the pairwise and predictable shooter, modern warfare, where Valencia.
INTO JAPANESE
ペアで予測可能なシューティング ゲームのモダンウォー フェア、柱、バレンシア。
BACK INTO ENGLISH
Pair with predictable shooter game modern warfare, pillars and Valencia.
INTO JAPANESE
予測可能なシューティング ゲーム現代の戦争、柱、バレンシアとペアします。
BACK INTO ENGLISH
The predictable shooter game modern warfare, pillars, Valencia and pair.
INTO JAPANESE
予測可能なシューティング ゲーム現代の戦争、柱、バレンシアとのペア。
BACK INTO ENGLISH
A pair of pillars, predictable shooter game modern warfare and Valencia.
INTO JAPANESE
柱、予測可能なシューティング ゲーム現代戦、バレンシアのペア。
BACK INTO ENGLISH
A pair of pillars, predictable shooter game modern warfare, Valencia.
INTO JAPANESE
柱は、予測可能なシューティング ゲーム モダンウォー フェア、バレンシアのペア。
BACK INTO ENGLISH
Column is predictable shooter game modern warfare, the Valencia pair.
INTO JAPANESE
列は、予測可能なシューティング ゲーム モダンウォー フェア、バレンシアのペアです。
BACK INTO ENGLISH
Column is predictable shooter game modern warfare, the Valencia pair.
That didn't even make that much sense in English.