YOU SAID:
Pikachu, the Mouse Pokémon. When several Pikachu gather, their electricity can build up and cause lightning storms
INTO JAPANESE
ピカチュウ、マウスポケモン。いくつかのピカチュウが集まると、それらの電気が蓄積し、雷雨を引き起こす可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Pikachu, Mouse Pokemon. When several Pikachu gather, their electricity builds up and can cause thunderstorms.
INTO JAPANESE
ピカチュウ、マウスポケモン。ピカチュウが何匹か集まると、電気がたまり、雷雨になることがあります。
BACK INTO ENGLISH
Pikachu, Mouse Pokemon. When several Pikachu gather, electricity can build up and a thunderstorm can occur.
INTO JAPANESE
ピカチュウ、マウスポケモン。ピカチュウが何匹か集まると、電気がたまり、雷雨が発生することがあります。
BACK INTO ENGLISH
Pikachu, Mouse Pokemon. When several Pikachu gather, electricity can build up and a thunderstorm can occur.
You've done this before, haven't you.