YOU SAID:

Pikachu, the Mouse Pokémon. It can generate electric attacks from the electric pouches located in both of its cheeks.

INTO JAPANESE

ピカチュウ、マウス ポケモン。それは、両方の頬のである電気袋から電気攻撃を生成できます。

BACK INTO ENGLISH

Mouse Pokémon, Pikachu. It can produce electrical attacks from electric bag in both cheeks.

INTO JAPANESE

マウスのポケモン、ピカチュウ。両頬の電気袋から電気攻撃を生成できます。

BACK INTO ENGLISH

Mouse Pokémon, Pikachu. Cheeks electric bag can generate electric attacks.

INTO JAPANESE

マウスのポケモン、ピカチュウ。頬の電気袋には、電気攻撃を生成できます。

BACK INTO ENGLISH

Mouse Pokémon, Pikachu. Cheeks electric bag that can generate electric attacks.

INTO JAPANESE

マウスのポケモン、ピカチュウ。電気攻撃を生成することができます頬の電気袋。

BACK INTO ENGLISH

Mouse Pokémon, Pikachu. Electric bag cheeks can generate electrical attacks.

INTO JAPANESE

マウスのポケモン、ピカチュウ。頬の電気袋には、電気攻撃を生成できます。

BACK INTO ENGLISH

Mouse Pokémon, Pikachu. Cheeks electric bag that can generate electric attacks.

INTO JAPANESE

マウスのポケモン、ピカチュウ。電気攻撃を生成することができます頬の電気袋。

BACK INTO ENGLISH

Mouse Pokémon, Pikachu. Electric bag cheeks can generate electrical attacks.