YOU SAID:
Pika pika pika pika pika pika pika
INTO JAPANESE
ピカピカピカピカピカピカピカ
BACK INTO ENGLISH
Shiny shiny sparkling shiny
INTO JAPANESE
輝く光沢のある光沢のあるシャイニー
BACK INTO ENGLISH
Shiny shiny shiny shining
INTO JAPANESE
光沢のある光沢のある光沢のある輝き
BACK INTO ENGLISH
Shiny shiny shiny shining
You've done this before, haven't you.