YOU SAID:

pigs in a blanket go oink, oink, moo, and hits the farmer with its stinger

INTO JAPANESE

毛布の中の豚が「うーん、うーん、うーん」と叫び、針で農夫を殴る

BACK INTO ENGLISH

A pig in a blanket yells "Uh-huh-hmm" and hits a farmer with a needle

INTO JAPANESE

毛布の中の豚が「うーん」と叫び、針で農夫を殴る

BACK INTO ENGLISH

A pig in a blanket yells "hmm" and hits a farmer with a needle

INTO JAPANESE

毛布の中の豚が「うーん」と叫び、針で農家を殴る

BACK INTO ENGLISH

Pig in blanket yells 'hmm' and hits farmer with needle

INTO JAPANESE

毛布をかぶった豚が「うーん」と叫び、針で農家を殴る

BACK INTO ENGLISH

Pig in blanket yells 'hmm' and hits farmer with needle