YOU SAID:

pigs and chips do not go with chips and pips mixed with an old twit

INTO JAPANESE

豚とチップスは、古いツイットと混合されたチップスとピップスには合いません

BACK INTO ENGLISH

Pigs and chips don't go well with chips and pips mixed with old Twitter

INTO JAPANESE

豚とチップスは、古いTwitterと混合されたチップスとピップスとうまく合いません

BACK INTO ENGLISH

Pigs and chips don't go well with chips and pips mixed with old Twitter