YOU SAID:
pigons are government spying devises that's why they don't mind being near humans
INTO JAPANESE
鳩は政府のスパイ工夫なので、人間の近くにいても構わないのです
BACK INTO ENGLISH
Pigeons are government spies, so you can stay close to humans.
INTO JAPANESE
ハトは政府のスパイなので、人間の近くにいることができます。
BACK INTO ENGLISH
Pigeons are government spies, so they can be close to humans.
INTO JAPANESE
ハトは政府のスパイなので、人間に近づくことができます。
BACK INTO ENGLISH
Pigeons are government spies, so they can get closer to humans.
INTO JAPANESE
ハトは政府のスパイなので、人間に近づくことができます。
BACK INTO ENGLISH
Pigeons are government spies, so they can get closer to humans.
Come on, you can do better than that.