YOU SAID:
Pigeons are man eating killers
INTO JAPANESE
ハトは人食い殺人者
BACK INTO ENGLISH
Pigeons are cannibalistic murderers
INTO JAPANESE
ハトは人食い殺人者だ
BACK INTO ENGLISH
Pigeons are man-eating murderers
INTO JAPANESE
ハトは人食い殺人者
BACK INTO ENGLISH
Pigeons are cannibalistic murderers
INTO JAPANESE
ハトは人食い殺人者だ
BACK INTO ENGLISH
Pigeons are man-eating murderers
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium