YOU SAID:

pigeons are a highly intelligent birds and have been proven to be able to count to one hundred

INTO JAPANESE

ハトは非常にインテリジェントな鳥であり、百まで数えることができることが証明されている

BACK INTO ENGLISH

Pigeons are very intelligent birds and proved to be able to count up to one hundred

INTO JAPANESE

ハトは非常に知的な鳥、百を数えることができることを証明

BACK INTO ENGLISH

Pigeon proves to be highly intelligent birds, counting the hundreds

INTO JAPANESE

鳩が数百を数える非常に知的な鳥であると証明します。

BACK INTO ENGLISH

Proven and highly intelligent bird count hundreds of pigeons.

INTO JAPANESE

実証済みで高度にインテリジェントな鳥は何百本ものハトを数えます。

BACK INTO ENGLISH

Proven and highly intelligent bird counts hundreds of pigeons.

INTO JAPANESE

実績のある、非常に知的な鳥はハトの数百をカウントします。

BACK INTO ENGLISH

A proven, highly intelligent bird counts hundreds of pigeons.

INTO JAPANESE

実績のある、非常に知的な鳥はハトの数百をカウントします。

BACK INTO ENGLISH

A proven, highly intelligent bird counts hundreds of pigeons.