YOU SAID:
Pieter has gone back to his Viking Deals squad, now I am lonely
INTO JAPANESE
ピーテル ・帰ってきた彼のバイキングお得な情報チームに今、孤独です
BACK INTO ENGLISH
Pieter & information team deals came his Viking is now the lone
INTO JAPANESE
彼のバイキング、ピーテル ・情報チーム情報が来たには唯一の今
BACK INTO ENGLISH
In his Viking, Pieter & information team came only now
INTO JAPANESE
彼のバイキングでピーテル ・情報チームは今だけ来た
BACK INTO ENGLISH
In his Viking-Pieter team came only now
INTO JAPANESE
彼のバイキング ピーテルでチームは今だけ来た
BACK INTO ENGLISH
In his Viking Pieter team came only now
INTO JAPANESE
彼のバイキング ピーテルでチームは今だけ来た
BACK INTO ENGLISH
In his Viking Pieter team came only now
This is a real translation party!