YOU SAID:
Piercing the shining clouds, I fly away (fly away), While a panorama spreads through my body. Kicked in the face, the Earth gets angry (gets angry), And makes a volcano explode! Within the melted polar ice, If there’s a dinosaur, I want to train it to balance on a ball! CHA-LA HEAD-CHA-LA No matter what happens, I feel like it’s no big deal! CHA-LA HEAD CHA-LA Just as loudly as my heart pounds, The Genki-Dama roars...Sparking! Diving through the sky on a roller coaster (coaster), I fall into a paradise of panic! The scenery turns upside-down and I cheer up (cheer up), ’Cause the mountains even look like butts!1 There’s no time for worrying, ’Cause there’s a suprise hidden somewhere, and I wanna find it! CHA-LA HEAD-CHA-LA I’d rather have my head be empty, so I can stuff it with dreams! CHA-LA HEAD-CHA-LA With a smile that’s Ultra-Z, Even today is ai-yai-yai-yai-yai... CHA-LA HEAD-CHA-LA No matter what happens, I feel like it’s no big deal! CHA-LA HEAD CHA-LA Just as loudly my heart pounds, The Genki-Dama roars...Sparking!
INTO JAPANESE
私は飛んで、雲輝くピアス (飛んで)、パノラマに広がる私の体中。 顔を蹴った、地球は怒っている (怒りを取得) を取得し、火山の爆発になります! 溶けた氷の中で恐竜がある場合、私はバランスのボールにそれを訓練する欲しい! チャ ラ頭チャ ラ No 問題で何が起こるか、それは大したことではないような気が!
BACK INTO ENGLISH
I flew a cloud in my panoramic and sparkling earrings (flying). Kicked in the face and the Earth is angry (get angry) and get the explosion of the volcano! If you have dinosaurs in the melted ice, I balance ball to train it you want! Cha la head Cha la No matter what?
INTO JAPANESE
私のパノラマと輝くイヤリング (飛行) で雲が飛んだ 顔と地球で蹴られて怒っている (怒る) は、火山の爆発を取得! 溶けた氷の中の恐竜があれば、それをように訓練するボールのバランスをとる!チャ ラ頭チャ ラどんなですか。
BACK INTO ENGLISH
Angry and kicked in the face clouds flew at the sparkling panorama of my earring (flight) and Earth (angry) that gets a volcanic blast! If you have dinosaurs in the melted ice, it as training balls balance! Cha la head Cha la or whatever it is.
INTO JAPANESE
怒っていると蹴られた顔の雲輝く私のイヤリング (飛行) と地球 (怒) 火山爆発を取得する全景で飛んだ!溶けた氷の中の恐竜があれば、トレーニングとしてはバランス ボール!チャ ラ頭チャ ラまたは何でもです。
BACK INTO ENGLISH
Earrings my face kicked and angry clouds (flying) and flew with the view to get the Earth (mad) volcanic eruptions! if ice melted in dinosaur training balance ball for! Cha la head Cha la or whatever it is.
INTO JAPANESE
私の顔を蹴ったイヤリングと黒々 とした雲 (飛行)、(狂牛病) 地球の火山噴火を取得するビューと飛んだ!場合は、氷が溶けたため恐竜トレーニング バランス ボールで!チャ ラ頭チャ ラまたは何でもです。
BACK INTO ENGLISH
I kicked my face Earrings and black clouds (flight), (mad cow disease) I flew with the view to get the volcanic eruption of the earth! If you melt the dinosaurs with balanced balls! La or anything.
INTO JAPANESE
私は私の顔を蹴ったイヤリングと黒い雲(飛行)、(狂牛病)私は地球の火山噴火を得るために視野を飛んだ!バランスボールで恐竜を溶かしたら!ラか何か。
BACK INTO ENGLISH
I kicked my face Earrings and black clouds (flying), (mad cow disease) I flew out of view to get Earth's volcanic eruption! Once you melt the dinosaur with a balance ball! La or something.
INTO JAPANESE
私は私の顔を蹴ったイヤリングと黒い雲(飛行)、(狂牛病)私は地球の火山噴火を得るために視界を飛んだ!一度あなたはバランスボールで恐竜を溶かす!ラか何か。
BACK INTO ENGLISH
I kicked my face Earrings and black clouds (flying), (mad cow disease) I flew vision to get Earth's volcanic eruption! Once you melt the dinosaur with a balance ball! La or something.
INTO JAPANESE
私は私の顔を蹴ったイヤリングと黒い雲(飛行)、(狂牛病)私は地球の火山噴火を得るためにビジョンを飛んだ!一度あなたはバランスボールで恐竜を溶かす!ラか何か。
BACK INTO ENGLISH
I kicked my face Earrings and black clouds (flight), (mad cow disease) I flew the vision to get Earth's volcanic eruption! Once you melt the dinosaur with a balance ball! La or something.
INTO JAPANESE
私は私の顔を蹴ったイヤリングと黒い雲(飛行)、(狂牛病)私は地球の火山噴火を得るためにビジョンを飛んだ!一度あなたはバランスボールで恐竜を溶かす!ラか何か。
BACK INTO ENGLISH
I kicked my face Earrings and black clouds (flight), (mad cow disease) I flew the vision to get Earth's volcanic eruption! Once you melt the dinosaur with a balance ball! La or something.
That didn't even make that much sense in English.