YOU SAID:

Pien is my sister amd she studies in leiden and pien is a very nice sibling

INTO JAPANESE

Pien 私の妹は、amd をライデンに勉強し、pien は非常に素敵な兄弟

BACK INTO ENGLISH

Pien my sister studying in Leiden, amd and pien are very nice brothers.

INTO JAPANESE

私の妹は、ライデンで勉強して、amd と pien が非常に良い兄弟 Pien。

BACK INTO ENGLISH

My sister is studying at Leiden, amd and pien are very good brother Pien.

INTO JAPANESE

私の妹はライデン、amd で勉強して、pien Pien の非常に良い兄弟です。

BACK INTO ENGLISH

My sister is studying at Leiden, amd, pien Pien very good sibling.

INTO JAPANESE

私の妹は、ライデン、amd は、pien Pien 非常に良い兄弟で勉強しています。

BACK INTO ENGLISH

My sister is studying in pien Pien very good brother Leiden, amd.

INTO JAPANESE

私の妹は、pien Pien 非常に良い弟ライデン、amd で勉強しています。

BACK INTO ENGLISH

My sister is studying in Leiden pien Pien very good brother, amd.

INTO JAPANESE

私の妹は、ライデン pien Pien 非常に良い兄弟、amd で勉強しています。

BACK INTO ENGLISH

My sister is studying in Leiden pien Pien very good brother, amd.