YOU SAID:

Piece together a bit of the wonderful world of Pokemon.

INTO JAPANESE

一緒にポケモンの素敵な世界の一部。

BACK INTO ENGLISH

A part of the wonderful world of Pokemon together.

INTO JAPANESE

ポケモンの素敵な世界の一部。

BACK INTO ENGLISH

A part of the wonderful world of Pokemon.

INTO JAPANESE

ポケモンのすばらしい世界の一部。

BACK INTO ENGLISH

Part of the wonderful world of Pokemon.

INTO JAPANESE

ポケモンの素晴らしい世界の一部です。

BACK INTO ENGLISH

It is a part of the wonderful world of Pokemon.

INTO JAPANESE

ポケモンの素晴らしい世界の一部です。

BACK INTO ENGLISH

It is a part of the wonderful world of Pokemon.