YOU SAID:

Picture the two of us alone inside my golden submarine while up above the waves my doomsday squad ignites the atmosphere.

INTO JAPANESE

波の上をも雰囲気最悪分隊点火中は、私の黄金の潜水艦の内部だけでの画像 2 人。

BACK INTO ENGLISH

Waves on ignition the worst squad in the two pictures only in the inside of my Golden submarine.

INTO JAPANESE

私の黄金の潜水艦の内部でのみ 2 つの写真で最悪のチームの点火の波.

BACK INTO ENGLISH

Ignition of the worst team in the two pictures only in the inside of a submarine's my Golden waves.

INTO JAPANESE

潜水艦の内部でのみ 2 つの写真で最悪のチームの点火の私の黄金の波です。

BACK INTO ENGLISH

It is my worst team in two pictures only in the inside of a submarine firing the Golden wave.

INTO JAPANESE

黄金の波を発射潜水艦の内部でのみ 2 つの写真で私の最悪のチームです。

BACK INTO ENGLISH

Golden waves firing submarine within only two photos is my worst team.

INTO JAPANESE

黄金の波は、唯一の 2 つの写真は私の最悪のチーム内で潜水艦を発射します。

BACK INTO ENGLISH

Golden wave launches submarine within my worst team only two pictures.

INTO JAPANESE

黄金の波は私の最悪のチームだけ 2 つの画像内で潜水艦を起動します。

BACK INTO ENGLISH

Golden wave launches submarine only me of the worst team in the image of the two.

INTO JAPANESE

黄金の波発射潜水艦の 2 つのイメージで最悪のチームの私だけです。

BACK INTO ENGLISH

It is just the worst team in the image of the Golden waves firing submarine two.

INTO JAPANESE

発射潜水艦 2 黄金の波のイメージでちょうど最悪のチームです。

BACK INTO ENGLISH

Launching submarine 2 is just the worst team in the image of the Golden waves.

INTO JAPANESE

黄金の波のイメージでちょうど最悪のチームは、潜水艦 2 を起動します。

BACK INTO ENGLISH

In the image of the Golden waves just for the worst team launches, submarine 2.

INTO JAPANESE

黄金のイメージで最悪のチームのためにだけ波、潜水艦 2 を起動します。

BACK INTO ENGLISH

For the worst team in the image of the Golden wave, subs 2 starts.

INTO JAPANESE

黄金の波のイメージで最悪のチーム、潜水艦 2 が開始されます。

BACK INTO ENGLISH

The worst team in the image of the Golden wave, subs 2 will start.

INTO JAPANESE

黄金の波のイメージで最悪のチーム、潜水艦 2 が開始されます。

BACK INTO ENGLISH

The worst team in the image of the Golden wave, subs 2 will start.