YOU SAID:

Picture the flaws in your guardian angels. These are the things you must truly face.

INTO JAPANESE

保護者の天使たちの傷を描いてください。これらはあなたが本当に直面しなければならないものです。

BACK INTO ENGLISH

Draw the wounds of the guardian angels. These are what you really have to face.

INTO JAPANESE

守護天使たちの傷を描く。これらはあなたが本当に直面しなければならないものです。

BACK INTO ENGLISH

Draw the wounds of the guardian angels. These are what you really have to face.