YOU SAID:
Picture me, ridin' in style.Hey, I bet a few months of clean air, you could toss that crutch for good!
INTO JAPANESE
スタイルに私の絵が。ねえ、きれいな空気、数ヶ月に違いないことを投げる場合松葉杖良い!
BACK INTO ENGLISH
The style is a picture of me. Hey, clean air, and that must be in a few months if you throw a good crutch!
INTO JAPANESE
スタイルは私の写真です。ねえ、きれいな空気、良い松葉杖をスローする場合、数ヶ月である必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Styles are my photos. Hey, you must be for clean air, a good crutch to throw a few months!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、きれいな空気、数ヶ月をスローする良い松葉杖でなければならない!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, clean air, a couple of months to throw must be a good crutch!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、きれいな空気、数ヶ月をスローする必要があります良い松葉杖!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, clean air, a couple of months to throw good crutches must be!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、きれいな空気、数ヶ月良い松葉杖をスローする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, you need to throw clean air, good months crutches!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、あなたはきれいな空気、良いヶ月松葉杖をスローする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, you need to throw your clean air, good months on crutches!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、あなたは松葉杖できれいな空気、良い月をスローする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, have you throw clean air, good month on crutches!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、きれいな空気を投げることがある良い月松葉杖で!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, good on crutches can throw a clean air in!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、松葉づえについて良い投げることができるきれいな空気!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, crutches can throw a good clean!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、松葉杖投げることができる良いクリーン!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, good clean you can throw the crutches!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、良いきれいに松葉杖を投げることができる!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, you can throw the crutches pretty good!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、投げることができる松葉杖かなり良い!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, crutches can throw pretty good!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、松葉杖は、かなりよく投げることができる!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, crutches can throw pretty well!
INTO JAPANESE
スタイルは、私の写真です。ねえ、松葉杖は、かなりよく投げることができる!
BACK INTO ENGLISH
Style is a picture of me. Hey, crutches can throw pretty well!
Come on, you can do better than that.