YOU SAID:

Picture me in the major leagues Livin' in a dream that I created, mhm I wrote my own books so I never had to read your pages I've got no patience for that anyway Sensations don't mean anything If I can't just have everything Some days I think I'll run away But what would I even do if I made it? I just keep on fading 'cause

INTO JAPANESE

メジャーリーグで私を描いてください私が作った夢の中でリビング '私は自分の本を書いたので、私はあなたのページを読んでいたことはありません私はそれにとっても忍耐を持っていません感覚は何も意味しません私がすべてを持っているいくつかの日私は逃げると思うしかし、私はそれを作った場合、私は何をするだろうか？私はちょうど退色を続ける

BACK INTO ENGLISH

Draw me in Major League Living in the dream I made 'Because I wrote my book I have never read your page I have no patience for it sense Does not mean anything I have everything Some day I escape

INTO JAPANESE

メジャーリーグで私を描く私が作った夢の中に住んでいる私は自分の本を書いたので私はあなたのページを読んだことはない私はそれに感謝していないセンス私はすべてを持っていることを意味しない私はエスケープ

BACK INTO ENGLISH

Drawing me in Major League I live in a dream I made I wrote my book I never read your page I am not grateful for it Sense I have everything I do not mean to be escape

INTO JAPANESE

メジャーリーグで私を描く私は夢の中で生きる私は自分の本を書いた私はあなたのページを読んだことはないそれに感謝していないセンス私は私が脱出することを意味しない

BACK INTO ENGLISH

I draw in me Major league I live in my dream I wrote my book I have never read your page Sense I do not appreciate it Sense I do not mean I escape

INTO JAPANESE

私は私を描くメジャーリーグ私は私の夢の中に住んでいる私の本を書いた私は決してあなたのページを読んだことはありませんセンス私はそれを感謝しないセンス私は脱出を意味しない

BACK INTO ENGLISH

I paint me Major League I live in my dream I wrote my book I never read your page Sense I do not appreciate it Sense I do not mean escape

INTO JAPANESE

私は私に私は意味私はエスケープを意味しない意味感謝はないあなたのページを読んだことがない、私は私の本を書いた私の夢住んでいるメジャー リーグをペイントします。

BACK INTO ENGLISH

I I I I mean doesn't mean escape mean thanks not your page have not read, I wrote in my book live major league baseball to paint.

INTO JAPANESE

私私私本ライブ メジャー リーグ野球ペイントで書いたつまりエスケープ平均おかげでないあなたのページを読んでいないわけでは。

BACK INTO ENGLISH

My my my is not read the page you wrote in this live major league baseball paint or escape mean no thanks.

INTO JAPANESE

私私私あなたがこのライブのメジャー リーグ野球ペイントで書いたページが読めないやエスケープのおかげでもありません。

BACK INTO ENGLISH

My my my page you wrote in this live major league baseball paint and no thanks to escape.

INTO JAPANESE

私私私のページあなたが書いたこのライブ メジャー リーグ野球塗料といいえエスケープのおかげで。

BACK INTO ENGLISH

My my my page and live major league baseball paints you wrote no thanks to escape.

INTO JAPANESE

私私私のページとあなたが脱出するおかげで書いたないライブ メジャー リーグ野球塗料。

BACK INTO ENGLISH

I am a live major league baseball paint that I did not write thanks to my page and you escape.

INTO JAPANESE

私はライブメジャーリーグのベースボールペイントで、私は自分のページのおかげで書きましたが、あなたはエスケープしています。

BACK INTO ENGLISH

I am a Live Major League baseball paint, I wrote thanks to my page, but you escape.

INTO JAPANESE

私はライブメジャーリーグの野球のペイントです、私は私のページのおかげで書いたが、あなたは脱出する。

BACK INTO ENGLISH

I am a live major league baseball paint, I wrote thanks to my page, you escape.

INTO JAPANESE

私はライブメジャーリーグの野球のペイントです、私は私のページのおかげで、あなたが脱出した。

BACK INTO ENGLISH

I am a Live Major League baseball paint, I escaped you thanks to my page.

INTO JAPANESE

私はライブメジャーリーグのベースボールのペイントです、私はあなたのページのおかげであなたをエスケープしました。

BACK INTO ENGLISH

I am a live major league baseball paint, I escaped you thanks to your page.

INTO JAPANESE

私はライブメジャーリーグの野球のペイントです、私はあなたのページのおかげであなたをエスケープしました。

BACK INTO ENGLISH

I am a Live Major League baseball paint, I escaped you thanks to your page.

INTO JAPANESE

私はライブメジャーリーグのベースボール塗料です、あなたのページのおかげであなたをエスケープしました。

BACK INTO ENGLISH

I am a live major league baseball paint, I escaped you thanks to your page.

INTO JAPANESE

私はライブメジャーリーグの野球のペイントです、私はあなたのページのおかげであなたをエスケープしました。

BACK INTO ENGLISH

I am a Live Major League baseball paint, I escaped you thanks to your page.

INTO JAPANESE

私はライブメジャーリーグのベースボール塗料です、あなたのページのおかげであなたをエスケープしました。