YOU SAID:
Pickled peppers are as nice as rotten tomatoes
INTO JAPANESE
ピーマンのピクルスは腐ったトマトと同じくらい素敵です
BACK INTO ENGLISH
Pepper pickles are as nice as rotten tomatoes.
INTO JAPANESE
コショウのピクルスは腐ったトマトのように美味しい。
BACK INTO ENGLISH
Pepper pickles are as delicious as rotten tomatoes.
INTO JAPANESE
コショウのピクルスは腐ったトマトのように美味しい。
BACK INTO ENGLISH
Pepper pickles are as delicious as rotten tomatoes.
You've done this before, haven't you.