YOU SAID:

pickle juice, butter, rice, the folds are tight and the toilet is empty

INTO JAPANESE

ジュース、バター、ご飯、漬物、ひだがタイトなトイレが空

BACK INTO ENGLISH

Sky's toilet tight juice, butter, rice, pickles, and folds

INTO JAPANESE

空のトイレ タイトなジュース、バター、ご飯、漬物、ひだ

BACK INTO ENGLISH

Empty toilet tight juice, butter, rice, pickles, folds

INTO JAPANESE

空のトイレのきついジュース、バター、米、ピクルス、フォールド

BACK INTO ENGLISH

Tough juice in an empty toilet, butter, rice, pickles and fold

INTO JAPANESE

空のトイレ、バター、米、漬物、倍でタフなジュース

BACK INTO ENGLISH

Empty toilet, butter, rice, pickles, and times in a tough juice

INTO JAPANESE

空のトイレ、バター、米、漬物、タフなジュースの時間

BACK INTO ENGLISH

Empty toilet, butter, rice, pickles, juice a tough time

INTO JAPANESE

空のトイレ、バター、ご飯、漬物、ジュースの苦労

BACK INTO ENGLISH

Hard time empty toilet, butter, rice, pickles, juice

INTO JAPANESE

つらい時を空のトイレ、バター、ご飯、漬物、ジュース

BACK INTO ENGLISH

Hard time with empty toilet, butter, rice, pickles, juice

INTO JAPANESE

空のトイレ、バター、ご飯、漬物、ジュースで苦労

BACK INTO ENGLISH

Struggling with empty toilet, butter, rice, pickles, juice

INTO JAPANESE

空のトイレ、バター、ご飯、漬物、ジュースに苦しんで

BACK INTO ENGLISH

Empty toilet, butter, rice, pickles, suffering from juice

INTO JAPANESE

空のトイレ、バター、ご飯、漬物、ジュースに苦しんで

BACK INTO ENGLISH

Empty toilet, butter, rice, pickles, suffering from juice