YOU SAID:
Pickle is vociferous and loves zooming around with the man sitting next to me it is often a wonderful automobile
INTO JAPANESE
Pickle は大声で、私の隣に座っている男性とズームするのが大好きです。しばしば素晴らしい自動車です。
BACK INTO ENGLISH
Pickle is loud and loves to zoom with the man sitting next to me. It's often a great car.
INTO JAPANESE
Pickle はうるさくて、隣に座っている男性とズームするのが大好きです。多くの場合、それは素晴らしい車です。
BACK INTO ENGLISH
Pickle is noisy and loves to zoom with the man sitting next to her. Most of the time it's a great car.
INTO JAPANESE
Pickle は騒がしく、隣に座っている男性とズームするのが大好きです。ほとんどの場合、それは素晴らしい車です。
BACK INTO ENGLISH
Pickle is noisy and loves to zoom with the man sitting next to her. Most of the time it's a great car.
Well done, yes, well done!