YOU SAID:

picked peppers did peter piper pick

INTO JAPANESE

選んだピーマンはピーター・パイパーを選んだ

BACK INTO ENGLISH

Picked peppers chose Peter Piper

INTO JAPANESE

選んだピーマンはピーター・パイパーを選びました

BACK INTO ENGLISH

The chosen peppers have chosen Peter Piper

INTO JAPANESE

選ばれたピーマンはピーター・パイパーを選びました

BACK INTO ENGLISH

The chosen peppers chose Peter Piper

INTO JAPANESE

選ばれたピーマンはピーター・パイパーを選びました

BACK INTO ENGLISH

The chosen peppers chose Peter Piper