YOU SAID:
Pick me up Horrifically tall Ground level Strange discovery Would you die for me?
INTO JAPANESE
恐ろしいほど高い地上レベル奇妙な発見私を迎えに来てくれませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you come to pick me up a terribly high ground level strange discovery?
INTO JAPANESE
ひどく高い地上レベルの奇妙な発見を私に迎えに来てくれませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you please pick me up with a terribly high ground level strange discovery?
INTO JAPANESE
ひどく高い地上レベルの奇妙な発見で私を迎えにくれませんか?
BACK INTO ENGLISH
Will you pick me up with a terribly high ground level strange discovery?
INTO JAPANESE
ひどく高い地上レベルの奇妙な発見で私を迎えてくれますか?
BACK INTO ENGLISH
Will you greet me with a terribly high ground level strange discovery?
INTO JAPANESE
ひどく高い地上レベルの奇妙な発見で私を迎えてくれますか?
BACK INTO ENGLISH
Will you greet me with a terribly high ground level strange discovery?
Well done, yes, well done!