YOU SAID:
phuongus is gone and he hasn't come back
INTO JAPANESE
phuongusは去り、彼は戻ってこなかった
BACK INTO ENGLISH
phuongus left and he didn't come back
INTO JAPANESE
phuongusが去ったが、彼は戻ってこなかった
BACK INTO ENGLISH
phuongus left, but he didn't come back
INTO JAPANESE
phuongusは去ったが、彼は戻ってこなかった
BACK INTO ENGLISH
phuongus left, but he didn't come back
This is a real translation party!