YOU SAID:
Photosynthesis the opposite of respiration. It takes in carbon dioxide and water and produces oxygen and glucose, whereas respiration does the opposite. Respiration, however is not the same as breathing
INTO JAPANESE
呼吸とは逆の光合成。それは二酸化炭素と水を取り入れて酸素とグルコースを生産しますが、呼吸はその逆です。呼吸、しかし呼吸と同じではありません
BACK INTO ENGLISH
Photosynthesis opposite to breathing. It takes in carbon dioxide and water to produce oxygen and glucose, but breathing is the reverse. Breathing, but not the same as breathing
INTO JAPANESE
呼吸と反対の光合成。二酸化炭素と水を摂取して酸素とグルコースを生成しますが、呼吸はその逆です。呼吸、しかし呼吸と同じではありません
BACK INTO ENGLISH
Photosynthesis opposite to breathing. It consumes carbon dioxide and water to produce oxygen and glucose, but breathing is the opposite. Breathing, but not the same as breathing
INTO JAPANESE
呼吸と反対の光合成。それは二酸化炭素と水を消費して酸素とグルコースを生成しますが、呼吸はその逆です。呼吸、しかし呼吸と同じではありません
BACK INTO ENGLISH
Photosynthesis opposite to breathing. It consumes carbon dioxide and water to produce oxygen and glucose, but breathing is the opposite. Breathing, but not the same as breathing
That didn't even make that much sense in English.