YOU SAID:

Photosynthesis is a process by which plants take in water, air and sunlight and produce sugar.

INTO JAPANESE

光合成は、植物が水や空気、日光で取るし、砂糖を生産プロセスです。

BACK INTO ENGLISH

Photosynthesis, plants take in water, air and sunlight, is the process of producing sugar.

INTO JAPANESE

光合成、水、空気、日光、植物を取るは、砂糖生産のプロセスです。

BACK INTO ENGLISH

Take the photosynthesis, water, air, sunlight, plants, is a process of sugar production.

INTO JAPANESE

光合成、水、空気、日光、植物を取る、砂糖生産のプロセスです。

BACK INTO ENGLISH

It is a process of photosynthesis, water, air, sunlight, plants take the sugar production.

INTO JAPANESE

それは光合成、水、空気、日光プロセス、植物の砂糖生産を取る。

BACK INTO ENGLISH

It takes the sugar production in photosynthesis, water, air and sunlight processes, plants.

INTO JAPANESE

光合成、水、空気、日光プロセス、植物の砂糖生産がかかります。

BACK INTO ENGLISH

Sugar production in photosynthesis, water, air and sunlight processes, plants;

INTO JAPANESE

光合成、水、空気、日光プロセス、植物の砂糖生産

BACK INTO ENGLISH

Sugar production in photosynthesis, water, air and sunlight processes, plants

INTO JAPANESE

光合成、水、空気および太陽光プロセス、植物における砂糖生産

BACK INTO ENGLISH

Photosynthesis, water, air and solar process, sugar production in plants

INTO JAPANESE

光合成、水、空気および太陽プロセス、植物における砂糖生産

BACK INTO ENGLISH

Photosynthesis, water, air and sun processes, sugar production in plants

INTO JAPANESE

光合成、水、空気および太陽のプロセス、植物の砂糖生産

BACK INTO ENGLISH

Photosynthesis, water, air and sun processes, plant sugar production

INTO JAPANESE

光合成、水、空気および太陽プロセス、植物の砂糖生産

BACK INTO ENGLISH

Photosynthesis, water, air and sun processes, plant sugar production