YOU SAID:

Photoshop a sponge into your arm, and you'll see what I mean. It's no good.

INTO JAPANESE

Photoshop にあなたの腕とスポンジがどういうことかわかります。 良いではありません。

BACK INTO ENGLISH

You can see what it means sponge with your arms in Photoshop. Better not.

INTO JAPANESE

それが何を意味するかを見ることができます Photoshop であなたの腕とスポンジ。良いではないです。

BACK INTO ENGLISH

In Photoshop you can see what it means sponge with your arms. It is not good.

INTO JAPANESE

Photoshop でそれが何を意味するかを見ることができますあなたの腕とスポンジ。良くないです。

BACK INTO ENGLISH

You can see what it means in Photoshop or an arm and sponge. It is not good.

INTO JAPANESE

Photoshop または腕とスポンジに何を意味を見ることができます。良くないです。

BACK INTO ENGLISH

You can see the meaning what Photoshop or arms and sponge. It is not good.

INTO JAPANESE

意味を見ることができますどのような Photoshop または腕とスポンジ。良くないです。

BACK INTO ENGLISH

What Photoshop can see meaning or arms and sponge. It is not good.

INTO JAPANESE

コラが何の意味を見ることができる武器やスポンジ。良くないです。

BACK INTO ENGLISH

Weapons you can see what Photoshop and sponge. It is not good.

INTO JAPANESE

武器はどんなの Photoshop やスポンジを見ることができます。良くないです。

BACK INTO ENGLISH

Weapons can see any Photoshop or a sponge. It is not good.

INTO JAPANESE

武器はどんなの Photoshop やスポンジを見ることができます。良くないです。

BACK INTO ENGLISH

Weapons can see any Photoshop or a sponge. It is not good.