YOU SAID:

phone commits falls off the table

INTO JAPANESE

電話によるコミットが失敗する

BACK INTO ENGLISH

Telephone commit fails

INTO JAPANESE

電話コミットが失敗する

BACK INTO ENGLISH

Call commit fails

INTO JAPANESE

コールコミットが失敗する

BACK INTO ENGLISH

Call commit fails