YOU SAID:
phone beeps so id really want to talk to you mrs. patterson
INTO JAPANESE
電話がビープ音を鳴らすので、idは本当にあなたの夫人と話したいです。パターソン
BACK INTO ENGLISH
The id really wants to talk to your wife as the phone beeps. Patterson
INTO JAPANESE
電話がビープ音を鳴らしている間、IDは本当にあなたの妻と話したいと思っています。パターソン
BACK INTO ENGLISH
ID really wants to talk to your wife while the phone beeps. Patterson
INTO JAPANESE
IDは、電話がビープ音を鳴らしている間、本当にあなたの妻と話したいと思っています。パターソン
BACK INTO ENGLISH
ID really wants to talk to your wife while the phone beeps. Patterson
You love that! Don't you?