YOU SAID:

philosophy majors get good jobs, despite the popular perception that they are all working at Starbucks.

INTO JAPANESE

哲学専攻では、スターバックスで作業している普及した認識にもかかわらず、良い仕事を得る。

BACK INTO ENGLISH

Despite the popular perception in the philosophy department, working at Starbucks, to get good jobs.

INTO JAPANESE

にもかかわらず、良い仕事を得るためのスターバックスで働いて、哲学科の一般的な認識です。

BACK INTO ENGLISH

Even though working at Starbucks to get good jobs, is the general perception of the Department of philosophy.

INTO JAPANESE

にもかかわらず、良い仕事を得るためのスターバックスで働いては、哲学科の一般的な認識です。