YOU SAID:
philosophy is not appropriate in certain environments, duh
INTO JAPANESE
哲学は当たり前、特定の環境では適切ではありません
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is natural, not appropriate in a particular environment
INTO JAPANESE
哲学は、特定の環境で適切ではない自然です
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is a natural not appropriate in a particular environment
INTO JAPANESE
哲学は、特定の環境で適切な自然ではありません
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is not the appropriate nature in a particular environment
INTO JAPANESE
哲学は、特定の環境で適切な性質ではありません
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is not the appropriate nature in a particular environment
Come on, you can do better than that.