YOU SAID:
philosophy is a very intellectual subject. this makes the essays difficult
INTO JAPANESE
哲学は非常に知的です。これは、エッセイが困難になります
BACK INTO ENGLISH
It is intellectual philosophy. It will be difficult to essay
INTO JAPANESE
知的哲学です。エッセイに困難になります
BACK INTO ENGLISH
This is the intellectual philosophy. Will be difficult to essay
INTO JAPANESE
これは知的哲学です。エッセイに困難になります
BACK INTO ENGLISH
This is the intellectual philosophy. Will be difficult to essay
That didn't even make that much sense in English.