YOU SAID:
philosophical philosophers from Philadelphia fly to france
INTO JAPANESE
フィラデルフィアから哲学の哲学者がフランスへ飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
Fly to France by the philosophy of philosophy from Philadelphia
INTO JAPANESE
フィラデルフィアから哲学の哲学によってフランスへ飛ぶ
BACK INTO ENGLISH
Fly to France by the philosophy of philosophy from Philadelphia
Come on, you can do better than that.