YOU SAID:

philomena is the lars to my doll

INTO JAPANESE

フィロメナは私の人形にラース

BACK INTO ENGLISH

Philomena a doll in my wrath

INTO JAPANESE

フィロメナ私の怒りの人形

BACK INTO ENGLISH

Philomena I rage doll

INTO JAPANESE

私は人形を怒りフィロメナ

BACK INTO ENGLISH

I'm angry Philomena dolls

INTO JAPANESE

私は怒っているフィロメナ人形

BACK INTO ENGLISH

I am a Dummies Philomena angry

INTO JAPANESE

私は怒っているダミー フィロメナ

BACK INTO ENGLISH

I'm a dummy angry Philomena

INTO JAPANESE

私はダミーの怒っているフィロメナ

BACK INTO ENGLISH

My name is Philomena angry for Dummies

INTO JAPANESE

私の名前はダミーのため怒っているフィロメナです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Philomena angry for Dummies.

INTO JAPANESE

フィロメナ ダミーのため怒っていると申します。

BACK INTO ENGLISH

My name is Philomena dummy for angry.

INTO JAPANESE

私の名前はダミーのフィロメナ怒っています。

BACK INTO ENGLISH

My name is mad dummy Philomena.

INTO JAPANESE

狂牛病のダミー フィロメナと申します。

BACK INTO ENGLISH

My name is Philomena dummy of mad cow disease.

INTO JAPANESE

私の名前は、狂牛病のフィロメナ ダミーです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Philomena dummy of mad cow disease.